Jh gfj'pUnz b.VjehfM,V dkyst

okjk.klh

laLFkkid

HkkjrsUnq gfj'pUnz

9 flrEcj 1850  &  6 tuojh 1885

fut Hkk"kk mUufr vgS lc mUufr dks ewyA

fcu fut Hkk"kk&Kku ds feVr u fg; dks lwyAA

fofo/k dyk f'k{kk vfer] Kku vusd izdkjA

lc nslu ls yS djgw] Hkk"kk ekfg izpkjAA

भावार्थ

निज यानी अपनी भाषा से ही उन्नति संभव है] क्योंकि यही सारी उन्नतियों का मूलाधार है। मातृभाषा के ज्ञान के बिना हृदय की पीड़ा का निवारण संभव नहीं है।

विभिन्न प्रकार की कलाएँ] असीमित शिक्षा तथा अनेक प्रकार का ज्ञान सभी देशों से जरूर लेने चाहिये] परन्तु उनका प्रचार मातृभाषा के द्वारा ही करना चाहिये।